(*) CD 291. Tradução parcial do resumo inserto no artigo.

O consumo de material ilícito – imagem, vídeo, som ou qualquer outro formato –, mostrando explicitamente uma ou várias crianças, horripila, provoca e suscita por vezes receios, especialmente junto dos atores que, no terreno, têm de esclarecer factos ou planear a supervisão dos autores. Tratando o conteúdo de uma base de dados elaborada em 2015, recenseando 95 variáveis em 93 processos instruídos entre 2000 e 2014 pela polícia do cantão de Neuchâtel pela infração ao artigo 197 do código penal helvético, i. é., “pornografia”, os autores do presente artigo pretendem oferecer ao leitor uma inédita descrição dos indivíduos ouvidos na qualidade de suspeitos de terem praticado este tipo de infração penal (dados sociodemográficos ditos clássicos, ocupação profissional, informação sobre relações sociais, considerandos criminogénicos, elementos psicológicos ou dados informáticos). Através do estabelecimento de um estudo descritivo destes consumidores, será possível elaborar soluções e tratamentos apropriados aos seus perfis. Com efeito, um melhor conhecimento destes consumidores de pornografia infantil pode permitir melhorar a prevenção, bem como centrar o tratamento nas suas necessidades. Dar-se-á início a uma reflexão sobre a responsabilidade reservada e a reservar aos indivíduos interpelados pelo consumo de material de pornografia infantil.