01175nam a2200181 4500001000700000100004100007101000800048200009800056311005600154330054600210461013900756606001400895606001800909606002200927606001300949606001400962700001700976372575 a20060503u y0pory50 ba afre aLes sanctions alternatives à l'emprisonnementeles modèles italien et suissefBruno Meini aTradução do resumo inserto no próprio artigo. aAs penas alternativas à prisão foram introduzidas sob uma óptica que privilegia o aspecto da re-educação do delinquente. Têm surgido, no entanto, várias críticas a este respeito que se prendem com o facto de essas penas alternativas serem meras medidas que se destinam a reduzir a população prisional. O artigo visa avaliar o impacto destas medidas nas sociedades italiana e suíça, através de uma análise comparada das diferentes legislações e um estudo dos dados estatísticos, numa dimensão diacrónica. cGenèvedJanvier-Mars 2006vV.59,n.1tRevue Internationale de Criminologie et de Police Technique et Scientifiquex1424-4683pp.58-74 aPENOLOGIA aDIREITO PENAL aDIREITO COMPARADO aITÁLIA aSUÍÇA aMEINIbBruno