01255nam a2200169   4500001000700000100004100007101000800048200013900056330065900195461010200854606003500956606001900991606002201010606001301032606001401045700002601059369736  a20010924u           y0pory50      ba  afre  aDroit continental vs.droit anglo-américainequels enseignements pour le droit belge de la procédure pénalefDamien Vandermeersch  aAo abrigo de um programa para magistrados e na sequência de um estágio efectuado numa das instituições judiciais do Québec, Canadá, o autor faz um paralelismo entre o direito continental (no caso presente o direito belga) e o direito anglo-saxónico, com vista a destacar as suas semelhanças e diferenças. Verifica-se que tanto os países de direito continental, como os de direito anglo- saxónico, conhecem maioritariamente os mesmos actores (polícias, procuradores, advogados de defesa e juízes), mas a posição e o papel atribuídos a cada um deles, difere consoante o tipo de sistema jurídico. Analisa-se esta questão.  cBruxellesdJuin 2001vAno 81,n. 6tRevue de Droit Penal et de Criminologiex0035-4384pp. 467-531  aADMINISTRAÇÃO DA JUSTIÇA  aDIREITO PENAL   aDIREITO COMPARADO  aCANADÁ  aBÉLGICA  aVANDERMEERSCHbDamien