01125nam a2200145 4500001000700000100004100007101000800048200012500056300000900181330061400190461012500804606001400929606001300943700002300956367992 a19990721u y0pory50 ba afre aProblèmes actuels de la protection de la jeunesseejeunesse délinquante et assistance éducativefJacques Borricand a(*). aNo que concerne ao problema da protecção da juventude, a Direcção para a Protecção Judiciária da Juventude (França) no seu relatório de 92, observa com preocupação o facto de as transformações e as crises que têm abalado as sociedades ocidentais, serem os grandes responsáveis pela desadaptação social dos jovens. No presente artigo focam-se questões que se prendem com a delinquência juvenil e a sua prevenção, respectivamente as infracções cometidas por menores, e as organizações e os mecanismos de prevenção a nível judiciário, educativo e social. cGenèvedOut-Dez.1994vV.47, n.º 4tRevue Internationale de Criminologie et de Police Techniquex0035-3329pp. 463-475 aFAMÍLIA aFRANÇA aBORRICANDbJacques