<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="https://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="https://www.loc.gov/MARC21/slim https://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="https://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01352nam a2200217   4500</leader>
  <controlfield tag="001">364806</controlfield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">364806</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">19990721u           y0pory50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Terminologie - TERMIUM, une banque de donn&#xE9;es linguistique et un CD-ROM</subfield>
    <subfield code="f">Camille C&#xF4;t&#xE9;, John E.Leide, Julia A. O'Hearn Taminiau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xC9; feita a apresenta&#xE7;&#xE3;o de TERMIUM, uma base de dados lingu&#xED;stica constitu&#xED;da por terminologia franco-inglesa e que foi criada pela universidade de Montreal. &#xC9; actualmente perten&#xE7;a do Governo Federal, sendo a sua expans&#xE3;o e difus&#xE3;o asseguradas pela Secretaria de Estado do Canad&#xE1;. Possui mais de um milh&#xE3;o de registos, que representam aproximadamente tr&#xEA;s milh&#xF5;es de palavras e abarca variados ramos do conhecimento. Existe presentemente em CD-ROM, o que favorece a sua difus&#xE3;o junto de tradutores, redactores, editores e outros profissionais do tratamento da informa&#xE7;&#xE3;o, em especial nos pa&#xED;ses franc&#xF3;fonos e na Europa.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="461" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">Paris</subfield>
    <subfield code="d">jul.-oct.1992</subfield>
    <subfield code="v">V.29,n.4-5</subfield>
    <subfield code="t">Documentaliste</subfield>
    <subfield code="x">0012-4508</subfield>
    <subfield code="p">p.215-217</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">TERMINOLOGIA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BASE DE DADOS</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">SOFTWARE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">LINGU&#xCD;STICA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CANAD&#xC1;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">C&#xD4;T&#xC9;</subfield>
    <subfield code="b">Camille</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">LEIDE</subfield>
    <subfield code="b">John E.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">TAMINIAU</subfield>
    <subfield code="b">Julia A. O'Hearn</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">PJP</subfield>
    <subfield code="5">2022-06-06</subfield>
    <subfield code="9">392587</subfield>
    <subfield code="a">PJ</subfield>
    <subfield code="c">PJ</subfield>
    <subfield code="k">PJp</subfield>
    <subfield code="n">2022-06-06</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">AP</subfield>
  </datafield>
</record>
