01185nam a2200133   450000100060000010000410000610100080004720000270005533008460008246100670092860600210099570000260101685200090104222100  a20090319c1981       y0pory50      ba  afre  aLes fins et les moyens  aLe système social se caractérise par une grande distanciation entre les objectifs et les moyens. Il n'est ni neutre, ni naturel et n'obéit pas davantage à des lois universelles. C'est un «construit humain». Développant une logique propre, interne à sa structuration, il détermine des comportements et aboutit à des résultats équi-constants. Son infrastructure administrative est fondamentalement éloignée de l'homme puisqu'il sert à réguler l'inter-communication entre tous les agents sociaux et à imposer une norme moyenne. Que faire? Pratiquer le décodage et traquer l'illusion, révéler les déterminismes, réfléchir sur les moyens et les «effets-système», proposer des changements de structure, oeuvrer pour restaurer au niveau du conscient des acteurs la dialectique des fins et des moyens.  vN.2dmars-avr. 1981pp.213-217tSauvegarde de l'EnfancecParis  aSERVIÇO SOCIAL  aLÉONARDbJean-Louis  jP.61