<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="https://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="https://www.loc.gov/MARC21/slim https://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="https://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02103nam a2200253   4500</leader>
  <controlfield tag="001">22041</controlfield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">22041</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20090303c1984       y0pory50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Une exp&#xE9;rience d'&#xAB;entraide scolaire&#xBB; a Rennes</subfield>
    <subfield code="b">diff&#xE9;rer l'&#xE9;chec?</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">A.F.S.E.A. - Association  Fran&#xE7;aise pour la Sauvegarde de l'Enfance et de l'Adolescence</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">L'auteur analyse une exp&#xE9;rience d'&#xAB;entraide scolaire&#xBB; men&#xE9;e par une &#xE9;quipe d'&#xE9;ducateurs de pr&#xE9;vention dans un quartier populaire de Rennes. Le soir, apr&#xE8;s l'&#xE9;cole, de nombreux enfants se retrouvent au centre social pour faire ensemble leurs devoirs, accompagn&#xE9;s par les &#xE9;ducateurs. Confront&#xE9;s &#xE0; l'&#xE9;chec scolaire massif des enfants qu'ils suivent, de nombreux travailleurs sociaux tentent d'y trouver rem&#xE8;de par des structures d'aide analogues &#xE0; celle ici d&#xE9;crite. Il ne s'agit pas de cr&#xE9;er une &#xE9;cole concurrente ou de faire du &#xAB;rattrapage&#xBB; par des heures de travail suppl&#xE9;mentaires. La souplesse des r&#xE8;gles de l'entraide et la vie de groupe permettent aux enfants de renforcer leur identit&#xE9; culturelle commune fort &#xE9;loign&#xE9;e des mod&#xE8;les scolaires. Il semble que les enfants viennent l&#xE0; pour se mettre en r&#xE8;gle avec l'&#xE9;cole, sans pour autant s'impr&#xE9;gner de ses valeurs et de ses sch&#xE9;mas cognitifs. Tout se passe comme s'ils cherchaient &#xE0; diff&#xE9;rer le verdict d'&#xE9;chec scolaire tout en n'esp&#xE9;rant gu&#xE8;re y &#xE9;chapper. L'observation permet de rappeler &#xE0; quel point l'&#xE9;chec scolaire ne tient pas seulement &#xE0; des contenus, &#xE0; des r&#xE9;sultats, mais proc&#xE8;de d'un conflit culturel profond, d'une acculturation toujours manqu&#xE9;e.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="461" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="v">N.4</subfield>
    <subfield code="d">sep.-oct. 1984</subfield>
    <subfield code="p">p.475-498</subfield>
    <subfield code="t">Sauvegarde de l'Enfance</subfield>
    <subfield code="c">Paris</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">JOVEM </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DESEMPREGO JUVENIL </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">REINSER&#xC7;&#xC3;O SOCIAL</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">SOCIALIZA&#xC7;&#xC3;O</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RELA&#xC7;&#xC3;O ESCOLA-FAM&#xCD;LIA </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ESCOLA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BOULLIER</subfield>
    <subfield code="b">Dominique</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="j">P.61</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">P__61_000000000000000</subfield>
    <subfield code="5">2021-12-17</subfield>
    <subfield code="9">25370</subfield>
    <subfield code="a">DGRSP</subfield>
    <subfield code="c">DGRSP</subfield>
    <subfield code="k">P.61</subfield>
    <subfield code="n">2021-12-17</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">AP</subfield>
  </datafield>
</record>
