<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="https://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="https://www.loc.gov/MARC21/slim https://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="https://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01327nam a2200265   4500</leader>
  <controlfield tag="001">21991</controlfield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">21991</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20090225c1987       y0pory50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Identit&#xE9; et sant&#xE9; mentale</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">A.F.S.E.A. - Association  Fran&#xE7;aise pour la Sauvegarde de l'Enfance et de l'Adolescence</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">L'immigration entra&#xEF;ne chez le sujet un &#xE9;tat de deuil qui engendre de nombreux probl&#xE8;mes li&#xE9;s &#xE0; la communication et donc &#xE0; la langue, avec des situations r&#xE9;gressives et d&#xE9;pressives d'une part, et de rejet d'autre part. Au centre du probl&#xE8;me, on trouve la famille et les enfants. Plus l'immigrant est limit&#xE9; dans sa pr&#xE9;paration scolaire, plus il aura des difficult&#xE9;s pour s&#xE9;curiser l'enfant et l'aider &#xE0; s'adapter au milieu d'accueil. Au Luxembourg, la situation est particuli&#xE8;re, puisque le pays est pratiquement trilingue.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="461" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="p">p.282-286</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">IDENTIDADE </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">SA&#xDA;DE MENTAL</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">COMUNICA&#xC7;&#xC3;O </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">INF&#xC2;NCIA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ADOLESC&#xCA;NCIA </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FAM&#xCD;LIAS MIGRANTES</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">MAZARIEGOS</subfield>
    <subfield code="b">Oswaldo</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="j">P.61</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">P__61_000000000000000</subfield>
    <subfield code="5">2021-12-17</subfield>
    <subfield code="9">25320</subfield>
    <subfield code="a">DGRSP</subfield>
    <subfield code="c">DGRSP</subfield>
    <subfield code="k">P.61</subfield>
    <subfield code="n">2021-12-17</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">AP</subfield>
  </datafield>
</record>
