01204nam a2200133 450000100060000010000410000610100080004720000870005533007680014246100560091060600710096670000230103785200100106021916 a20090212u y0pory50 ba afre aRestauration et détention en Belgiqueegenèse de la circulaire ministérielle aAvec la circulaire ministérielle du 4 octobre 2000. Marc Verwilghen, alors ministre de la Justice, décide d'orienter le fonctionnement des prison belges vers la réparation. Cette circulaire nous intéresse d'autant plus que la prison figure rarement à l'agenda politique. Nous proposons de nous pencher sur la genèse de ce texte en partant de trois courants d'idées - restorative justice, victimologie, humanisation de la détention - ayant alimenté un double programme de recherche et d'action publique, lequel, à son tour, a engendré la circulaire. Nous serons attentif non seulement aux (groupes d')acteurs mais également à l'imbrication des principes, pratiques, dispositifs, modèles théoriques, etc. impliqués dans ce processus. vN.69-70d2008p479-505tDroit et SociétécParis aJUSTIÇA REPARADORA VITIMOLOGIA HUMANIZAÇÃO DA DETENÇÃO aDUBOISbChristophe jP.141