01077nam a2200133   450000100060000010000410000610100080004720000400005533006940009546100600078960600500084970000340089985200100093319232  a20031202u           y0pory50      ba  afre  aUne autre langue, une autre culture  aPour permettre aux jeunes de mieux comprendre leur propre langue et mieux connaître leur propre culture, Maryline Mattéi-Israelsson, professeur technique au centre d'action éducative d'Évreux, suggère de passer par la langue de l'autre, en l'occurrence l'espagnol. Elle a ainsi imaginé et mis en place l'an dernier, au sein du CAE de Rouen, un média d'éveil aux langues qui vise avant tout à redynamiser les adolescents pris en charge et à leur donner l'occasion de se projeter dans un avenir possible. Tel est le thème de l'étude de projet professionnel qu'elle a produite en formation, et dont elle a tiré, pour les Cahiers dynamiques, cet article. Ouverture...  vN.28doct. 2003pp.19-22tLes Cahiers DynamiquescParis  aJOVEM  PROJECTO DE EDUCAÇÃO  FORMAÇÃO  aMATTÊI-ISRAELSSONbMaryline  jP.272