<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="https://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="https://www.loc.gov/MARC21/slim https://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="https://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01279nam a2200229   4500</leader>
  <controlfield tag="001">17916</controlfield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">17916</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20011113u           y0pory50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">La Russie s'int&#xE9;resse &#xE0; la justice fran&#xE7;aise des mineurs</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Tout est parti d'une d&#xE9;l&#xE9;gation en France d'universitaires russes de Koursk, pr&#xE9;occup&#xE9;s par la situation des jeunes en difficult&#xE9; ou d&#xE9;linquants en Russie. &#xC0; leur demande et avec le soutien de l'ambassade de France &#xE0; Moscou, un projet de coop&#xE9;ration a &#xE9;t&#xE9; construit puis valid&#xE9; par le minist&#xE8;re des Affaires &#xE9;trang&#xE8;res en avril 2001. C'est dans ce cadre qu'une mission se rend d&#xE9;but juillet 2001 &#xE0; Koursk, afin de d&#xE9;marrer ce programme pr&#xE9;vu sur trois ans. Charg&#xE9; des relations internationales &#xE0; la direction de la PJJ, Vincent Hubault ouvre pour nous son carnet de voyage.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="461" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="v">N.19</subfield>
    <subfield code="d">Juillet 2001</subfield>
    <subfield code="p">p.21-24</subfield>
    <subfield code="t">Les Cahiers Dynamiques</subfield>
    <subfield code="c">Paris</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DELINQU&#xCA;NCIA JUVENIL</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">JUSTI&#xC7;A DE MENORES</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">R&#xDA;SSIA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FRAN&#xC7;A</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">COOPERA&#xC7;&#xC3;O INTERNACIONAL</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">HUBAULT</subfield>
    <subfield code="b">Vincent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="j">P.272</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">P__272_000000000000000</subfield>
    <subfield code="5">2021-12-17</subfield>
    <subfield code="9">21245</subfield>
    <subfield code="a">DGRSP</subfield>
    <subfield code="c">DGRSP</subfield>
    <subfield code="k">P.272</subfield>
    <subfield code="n">2021-12-17</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">AP</subfield>
  </datafield>
</record>
