01386nam a2200181 4500 15142 15142 20010326u y0pory50 ba fre La notion d'incapacité de travail personnel La notion d'incapacité revêt deux aspects différents selon qu'elle est envisagée en droit civil ou en droit pénal. Le droit civil envisage, en effet, l'incapacité de travail alors que le droit pénal envisage l'incapacité de travail personnel; c'est de la notion de l'incapacité de travil personnel au sens du Code Pénal dont nous allons traiter dans cet article; Dans un premier temps, nous nous attacherons à un bref aperçu historique qui précise le cheminement de la pensée du législateur et permet d'éclairer utilement la notion. Dans un second temps, nous tâcherons de définir la notion même de l'incapacité de travail personnel, à travers la littérature mais aussi à travers la jurisprudence, reflet de l'évolution de la compréhension et de l'application de la loi dans toutes ses nuances. A. 79, n.1 Jan. 1999 P. 67-84 Revue de Droit Pénal et de Criminologie Bruxelles INCAPACIDADE DE TRABALHO PESSOAL BOXHO Philippe P. 74 0 P___74_000000000000000 2021-12-17 18471 DGRSP DGRSP P. 74 2021-12-17 0 AP