00888nam a2200133   450000100060000010000410000610100080004720000490005533005370010446100620064160600180070370000230072185200100074414435  a20010326u           y0pory50      ba  afre  aLa mesure de réparation dans le Val-d'Oise  aParmi les mesures éducatives que le magistrat peut ordonner en réponse à la délinquance des mineurs, la mesure de réparation est la plus récente. Jean-Paul Ziegler, directeur de l'association Mars 95 (Mouvement d'adaptation et de rééducation sociale du Val-d'Oise) propose ici un certain nombre de réflexions à parir des témoignages d'un magistrat et d'éducateurs du secteur public de la PJJ et du secteur associatif habilité. Il montre lui aussi l'intérêt éducatif de cette nouvelle mesure pénale.  vN.17dJuill. 2000pp.21-28tLes Cahiers DynamiquescParis  aREPARAÇÃO  aZIEGLERbJean-Paul  jP.272