Obra bilingue em francês e neerlandês

Aux origines du patronage: La gestion de la pauvreté; La naissance de la prison; La première version du patronage (1835-1888); La loi sur la condamnation et la libération conditionnelles (1888); Les origines de la défense sociale; L'oeuvre de Jules Lejeune (1887- -1894). Le patronage et la commission royale des patronages (1894- -1914): Le patronage; Les comités de patronage; La commission Royale des patronages. La commission royale des patronages dans l'entre- -deux-guerres: Les efforts d'adaptation aux nouveaux besoins - des créations nouvelles; L'image de marque de la commission royale des patronages à travers les annuaires; La loi de défense sociale de 1930; Perte de légitimité du patronage et concurrence des professionnels de l'assistance; Bilan critique de l'action de la commission royale des patronages et des comités à la veille de 1940.La commission royale des patronages pendant la guerre de 1940-1945:L'aide aux prisonniers politiques - la cinquième section du comité de Bruxelles; La vie des comités pendant la guerre; La commission royale des patronages pendant la guerre 1940-1945. La commission royale des patronages de 1945 à 1970: Les séquelles de la guerre: le patronage des inciviques (1945-1956); La professionnalisation des cadres:L'apparition des assistants sociaux; Les difficultés de la réorganisation des comités; L'action de la commission royale des patronages en matière législative; La léthargie des années 1970.L'impact de la réforme des institutions sur la commission royale des patronages: La réforme des institutions en Belgique; L'impact de la réforme des institutions sur la Comission Royale des Patronages. Les comités et la communautarisation.