Apresentação. Introdução. Parte 1 - Programa e Comissão Organizadora (v. portuguesa; v. francesa; v. inglesa). Parte 2 - Documento orientador e questionários (v. portuguesa; v. francesa; v. inglesa). Parte 3 - Documento síntese das respostas ao questionário I – A prevenção nos Estados-membros da União Europeia (v. portuguesa; v. francesa; v. inglesa). Parte 4 - Documento síntese das respostas ao questionário II – Que política de prevenção criminal para a União Europeia? (v. portuguesa; v. francesa; v. inglesa). Parte 5 - Intervenções das entidades convidadas (Charles Elsen - Secretariado Geral do Conselho da União Europeia- L’Europe sur la voie de la prevention de la criminalite; M. Guy de Vel - Conselho da Europa; Jan Van Dijk - Centro Internacional para a Prevenção do Crime das Nações Unidas – Europe working towards crime prevention – a United Nation perspective; Alain Wallon – Observatório Europeu da Droga e da Toxicodependência – L’ Union europeenne et la prevention dans le domaine des crimes lies au traafic et la consommation de drogues illicites; Hubert Pirker - Parlamento Europeu – Proposal for the development of na EU crime-prevention strategy; Jurgen Storbeck – Europol; Michel Marcus - Fórum Europeu para a Segurança Urbana – Un reseau de villes dans la construction de la politique europeenne de prevention de la criminalite; Irvin Waller - Centro Internacional para a Prevenção da Criminalidade – Europe working towards crime prevention; Discurso do Comissário António Vitorino). Parte 6 – Conclusões (v. portuguesa; v. francesa; v. inglesa). Apêndice - Lista de participantes.