(DCITE 171).

Ordre du jour: 1. Panorama de la situation du trafic illicite en Europe; 2. Faits nouveaux en ce qui concerne la Communauté Européenne - TREVI - Europol; 3. Groupes de malfaiteurs d'Europe de L'Est se livrant au trafic de drogues; 4. Route des Blakans - tendances du trafic et évolution future; 5. Mesures pouvant être prises afin de réduire la production de drogues au niveau national et au niveau internacional; 6. Importance croissante des petites filières d'approvisionnement entre pays Européens, communément connues sous le vocable "tourisme de la drogue"; 7. Échange de renseignments sur le blanchiment de fonds et nécessité d'une législation nationale conforme à la Convention des Nations Unies de 1988; 8. Trafic de drogues par voie maritime, par conteneurs par exemple; 9. Trafic et production illicites de drogues de synthèse en Europe et iniciatives des services de répression visant à renforcer la coopération policière; 10. Contrôle des précurseurs et produits chimiques essentieles utilizés pour produire des drogues(y compris les substances psycothropes) et la nécessité d'une législation appropriée; 11. Trafic de cannabis entre le Maroc et l'Europe auquel se livrent des réseaux de trafiquants Européens; 12. Produits anabolisants - Panorama de la situation; 13 Aide en matière de formation et d'équipement; 14. Échanges internationaux d'agents d'infiltration; 15. Utilization de dispositifs electroniques (dispositifs d'écoute par exemple) comme moyens d'enquête; 16. Narcoterrorisme en Europe; 17. Examen et adoption des projects de recommendation; 18. Préparation de la 21ème Réunion Européenne des chefs des services nationuax spécialisés dans la lutte contre les drogues; 19. Questions diverses.