Tradução do resumo inserto na publicação. Disponível também em: https://www.cepol.europa.eu/sites/default/files/science-research-bulletin-15-2.pdf. Acedido em 26 de junho de 2017.

Nos últimos anos tem-se verificado um crescente interesse no impacto que o stress provoca nas forças policiais. O tópico é importante na medida em que foi estabelecida uma ligação entre stress e saúde e, também a sua capacidade de atuar em situações de resposta policial sujeitas a forte stress. Este artigo foca-se principalmente nas respostas ao stress experimentadas no trabalho operacional das forças policiais. Outras potenciais fontes de stress, como o stress organizacional, estão fora do âmbito artigo. O tópico é abordado na revisão dos resultados de pesquisas ao stress e nas práticas utilizadas pela Polícia Nacional finlandesa. Os cenários encontrados enquanto parte do trabalho policial revelam respostas psicológicas e fisiológicas ao stress. Estas respostas ao stress tanto auxiliam como inibem a capacidade de funcionamento numa dada situação. O artigo descreve um método de treino desenvolvido numa cooperação entre o Colégio Universitário de polícia da Finlândia e a Universidade de Toronto, Canadá, para moderar as respostas ao stress. Os principais temas de outras pesquisas entre as duas partes são sumarizados. Inclui a perceção da força policial quanto à interação entre o stress e a saúde, bem como as intervenções prioritárias de abordagem aos sintomas do stress. Nem todas as respostas ao stress e o seu subsequente potencial impacto podem ser evitados através de treino e cuidadosa preparação. Este artigo também sumariza as práticas de tratamento na Polícia Nacional Finlandesa. Num funcionamento otimizado da organização, tanto a preparação como o tratamento são pensados e colocados em prática. O artigo sumariza o método de treino baseado nos resultados das conclusões das pesquisas e é utilizado como parte da formação do aluno no Colégio Universitário da Polícia da Finlândia.