(*). Tradução parcial do resumo inserto no artigo.

O “data mining”, ou “foullie de données”, é um conjunto de métodos e de técnicas atrativas que conheceu uma popularidade fulgurante nestes últimos anos, especialmente no domínio do marketing. O desenvolvimento recente de análise ou informação criminal levantam problemáticas às quais é tentador aplicar estes métodos e técnicas. O potencial e o lugar do “data mining” no contexto da análise criminal devem ser melhor definidos para controlar a sua aplicação. Esta reflexão surge no quadro da informação produzida por sistemas de deteção e seguimento sistemático da criminalidade repetitiva, chamados processos de monitorização operacional. O seu funcionamento necessita da existência de modelos inscritos nos dados, justificados pelas abordagens situacionais em criminologia. Munido desta bagagem teórica, o desafio principal é explora as possibilidades de detetar estes modelos através de métodos e técnicas de “data mining”. Para responder a este objetivo, uma pesquisa está a ser atualmente levada a cabo na Suíça através de uma abordagem interdisciplinar, combinando conhecimentos forenses, criminológicos e computacionais.