(*). Tradução parcial do resumo inserto no artigo.

O tráfico de seres humanos é negócio principal de organizações criminosas internacionais. Tem sido visto como um crime de baixo risco e com alta recompensa. A legislação europeia nesta matéria tem sofrido uma reforma radical. A nova Diretiva tem de ser adotada pelos rodenamentos jurídicos nacionais até abril de 2013. Colocar em prática as provisões dessa Diretiva terá um impacto substancial nas interações entre as várias forças policiais. Mais, a FATF tem destacado que a cultura da investigação criminal focada no predicado do delito, à custa dos seus aliados delitos de lavagem de dinheiro, é um obstáculo recorrente em muitos ordenamentos jurídicos. Todas estas questões terão um impacto significativo nas estruturas organizacionais das policias, como terão de ser mais estreitadas do que tradicionalmente seriam as relações de trabalho entre as diferentes forças policias, por ex.º numa operação de tráfico de droga (é discutível), para se incluir nessas operações as relevantes Unidades de Informação Financeira (UIF). Este trabalho, escrito por um advogado da União Europeia, analisa estas questões numa perspectiva das forças de aplicação da lei.