Translation of: Constitutie en rechter. Based on the author's thesis (doctoral)--Louvain, 1982. [Inclui index e bibliografia]. Doação do GDE

Première Partie : DÉLIMITATION DU POUVOIR PAR LE JUGE AUX ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE : Chapitre 1. Description générale de la mission du pouvoir judiciaire fédéral dans le système constitutionnel des Etats-Unis d'Amérique; Chapitre 2. Délimitation honrozontale du pouvoir par le juge aux États-Unis d'Amérique; Chapitre 3. Délimitation verticale du pouvoir par le juge aux États-Unis d'Amérique; Chapitre 4. L'individu face à la autorité publique dans le système constitutionnel des États-Unis d'Amérique. Deuxième Partie : DÉLIMITATION DU POUVOIR PAR LE JUGE DANS L'ORDE JURIDIQUE EUROPÉEN : Chapitre 5. Decription générale de la mission de la cour de justice des Communautés Européenss et de celle de la Cour Européen des Droits de l'homme; Chapitre 6: Délimitation horizontale diu pouvoir par le juge dans l'ordre juridique de la Communauté Européene; Chapitre VII: Délimitation verticale du pouvoir par le juge dans l'ordre juridique de la Communauté Européene; Chapitre VIII. L'individu face à la autorité publique dans l'ordre juridique Européen. Trosième Partie : ANALYSE COMPARATIVE DE LA DÉLIMITATION DU POUVOIR PAR LE JUGE AUX ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE ET DANS L'ORDRE JURIDIQUE EUROPÉEN : Chapitre IX. Fondementsde la délimitation du pouvoir par le juge; Chapitre X. Le champ d'action de la délimitation du pouvoir par le juge; Chapitre XI. La délimitation du pouvoir par le juge aux États-Unis, dans la Communauté Européene et dans l'ordre juridique institué par la Convention Européenne des Droits de L'homme: L'aspect judiciaire de la spécifité de tris systèmes constitutionnels.